Finance of America Cos. narrowed losses in the first quarter and addressed a branding pivot to fully fold its acquisition of American Advisors Group into a single reverse-mortgage business under the parent name.  The Plano, Texas-based company saw a net loss of $20.3 million, of which $15.8 came from continuing operations. Changes in fair value