RedAwning, which offers marketing, revenue management and guest experience tools for more than 20,000 short-term rental properties, independent hotels and inns, has acquired Awning, a startup offering a complementary solution. Financial terms of the deal are not being released, but a RedAwning spokesperson said it has hired more than 50 Awning employees. Awning’s founders will